Posteos etiquetados amor

¿Propósitos?

Otro año que se despide, y ya van unos cuantos a los que les digo adiós. Este en concreto no ha sido nada común. La primera mitad del año ha sido de las mejores que he vivido, y la segunda, de las peores, quitando el maravilloso viaje a Berlín. Yo, que soy una persona que ama la estabilidad, me he visto atropellado salvajemente por la vida y por las incongruencias con las que a veces te sorprende. En este año que viene no quiero hacer nuevos propósitos que caigan en el olvido pasados dos meses. Tengo bien claro cuáles son mis nuevos objetivos, y qué debo cambiar para lograrlos. Con el 2010 empieza una nueva década… y espero que en mi caso, una nueva época repleta de puntos por alcanzar.

Y los alcanzaré.

(500) days of Summer, y su música

Los que leéis este blog sabéis que tengo una especial sintonía con la música. De vez en cuando cuelgo aquí la última sesión de trance que he hecho, o hablo de covers de canciones, o cuento cómo aquella canción supuso algo especial en aquel momento. Hoy quiero hablar una vez más de música, pero antes de ir a ella hablaré de la película que ha recopilado una banda sonora magistral.

(500) days of Summer ((500) días juntos en España) es una película dirigida por Marc Webb y escrita por Scott Neustadter y Michael Weber, protagonizada por Joseph Gordon-Levitt y la guapísima Zooey Deschanel, que se ha estrenado no hace mucho en nuestro país. El resumen de su argumento se puede concluir con una sola frase: “Chico conoce a chica. Chico se enamora. Chica no”. Como ya se ha dicho en multitud de revistas, blogs y medios especializados, es una de las mejores comedias románticas que jamás haya dado Hollywood. Dicho así suena fuerte, e inmediatamente intentamos ir atrás en el tiempo para recuperar muchas otras que nos supusieron buenos momentos de risas y lágrimas. Hacedme caso. Según vaya pasando el tiempo esta película se irá convirtiendo más y más en referente de muchas otras.

Como muchos quizá no la hayáis visto (excusa perfecta para ir a verla, y con cuidado si estás deprimido o sobrecogido por algo) no voy a ir desgranando los puntos buenos y malos que tiene esta producción independiente. Si ya la habéis visto, recomiendo un segundo visionado, o un tercero. Cada vez observo más pequeños detalles que la convierten en la mejor película que ha descrito lo que es el amor, así, sin cursiladas o finales felices. En vez de seguir destripándola (que haré dentro de unos meses), me voy directamente a su banda sonora, sin la cual no habría conseguido llegar tan adentro de los corazoncitos de críticos y no tan críticos.

Nada más empezar el metraje una voz en off nos introduce en la trama, y con los créditos del título comienza a sonar Regina Spektor, totalmente desconocida en nuestro país. Esta autora rusa pone dos canciones a la banda sonora, ambas supremas, a piano y una voz única. Pero lo que más me ha gustado ha sido lo acertado de la inclusión de los diferentes temas en diferentes partes de la trama. ¿Sabéis a quién me ha recordado? A Cameron Crowe. El director de Jerry Maguire o Elizabethtown es un Dios eligiendo las canciones para sus películas. ¿Quién no recuerda a Tom Cruise cantando Free Falling de Tom Petty mientras iba en el coche? Puedes ver que los guionistas de 500 Days of Summer gustan de buena música cuando en un ascensor el protagonista está escuchando The Smiths, y la protagonista parafrasea una estrofa de una canción fabulosa de este grupo. El tema es There Is A Light That Never Goes Out. En concreto medio canta la parte:

To die by your side, is such a heavenly way to die

The Smiths

Con este detalle te das cuenta de que la música va a jugar un papel importante en el resto de la peli. No es tan claro como en la película High Fidelity (Alta Fidelidad en España, protagonizada por John Cusack, BUENÍSIMA), que prácticamente cimiento el guión en la música. Aquí las canciones dan pinceladas maestras. Quizá la canción superestrella de (500) Days of Summer es Sweet Disposition, del grupo australiano The Temper Trap. Entra justo cuando ambos se encuentran en el tren, de camino a la boda de una amiga. Me recordó mucho a Jerry Maguire, aunque no recuerdo muy bien por qué. Quizá por el tema de Aimee Mann, Wise Up. Aunque no se parezcan, hacen sentir algo parecido, cada una en su momento de su película.

Os he dejado las canciones que he encontrado en Youtube para que sepáis bien de qué estoy hablando, y os animéis a ver una película de esas que no se olvidan. Quizá haya que estar un poco melancólico para verla, y también quizá si estás completamente estable no te afecte en absoluto. Me anima pensar que a mí me emocionó mucho, y como a mí a mucha más gente. Dale una oportunidad, y comenta aquí qué te pareció, tanto la película como la banda sonora; en mi opinión una de las mejores organizadas para una película en esta década (porque High Fidelity es del año 2000, técnicamente de la anterior)

Os dejo con la introducción del narrador, a ver si así os pica el gusanillo.

Esta es una historia de chico conoce chica. El chico, Tom Hansen, de Margate, New Jersey, creció creyendo que nunca sería totalmente feliz hasta el día que conociera a la chica. Esta creencia se debe a la exposición prematura de canciones tristes de pop británico y a una mala comprensión de la película “El Graduado”. La chica, Summer Finn, de Shinnecock, Michigan, no compartía esta creencia. Desde la separación y divorcio de sus padres, sólo amaba dos cosas. La primera era su larga cabellera negra. La segunda era lo fácil que se la podía cortar y no sentir nada. Tom conoció a Summer el ocho de enero. Él sabe casi inmediatamente que es la chica que ha estado buscando. Esta es una historia de chico conoce chica, pero deberías saberlo de entrada, esta no es una historia de amor.

Bye

Hallelujah

Hoy quiero rendir homenaje a una de esas pocas canciones que es capaz de atravesarme el pecho, arrancarme el corazón y jugar con él mientras mi piel se pone como la de una gallina. Lo extraordinario es que toda esa sensación es placentera. Nunca antes una canción me ha conmovido tanto. Jamás me he cansado de escucharla. Quizá sea la letra, o los acordes… o seguramente la voz del cantante. Se han hecho muchas versiones de este himno de Leonard Cohen. Sin temor a equivocarme os aseguro que la menos buena es la original. Pero mejor escucháis las diferentes versiones por orden de calidad – según mi modesta opinión – hasta llegar a la del que la hizo un referente en la historia de la música. Recomiendo todas, pero la última es obligada. Os dejo al final la letra en inglés, y os la traduzco al español.

Leonard Cohen:

Kathryn Williams:

K.D. Lang:

Rufus Wainwright:



Jeff Buckley:

Hallelujah (en inglés)

i heard there was a secret chord
that david played and it pleased the lord
but you don’t really care for music, do you
well it goes like this the fourth, the fifth
the minor fall and the major lift
the baffled king composing hallelujah

hallelujah…

well your faith was strong but you needed proof
you saw her bathing on the roof
her beauty and the moonlight overthrew you
she tied you to her kitchen chair
she broke your throne and she cut your hair
and from your lips she drew the hallelujah

hallelujah…

baby i’ve been here before
i’ve seen this room and i’ve walked this floor
i used to live alone before i knew you
i’ve seen your flag on the marble arch
but love is not a victory march
it’s a cold and it’s a broken hallelujah

hallelujah…

well there was a time when you let me know
what’s really going on below
but now you never show that to me do you
but remember when i moved in you
and the holy dove was moving too
and every breath we drew was hallelujah

well, maybe there’s a god above
but all i’ve ever learned from love
was how to shoot somebody who outdrew you
it’s not a cry that you hear at night
it’s not somebody who’s seen the light
it’s a cold and it’s a broken hallelujah

hallelujah…

Hallelujah (traducida)

Oí que hubo un acorde secreto
que David tocó y complació al Señor
pero no te importa realmente la música, ¿verdad?
vale, va como sigue la cuarta, la quinta
la menor cae y la mayor sube
el Rey confundido componiendo el Aleluya

Aleluya…

Vale, tu fe era fuerte pero necesitaste pruebas
la viste bañarse en el tejado
su belleza y la luz de la luna te derrocaron
te ató a su silla de la cocina
rompió tu trono, te cortó la cabellera
y de tus labios ella dibujó el Aleluya

Aleluya…

Cariño he estado aquí antes
He visto esta habitación y he caminado por este suelo
Solía vivir aquí antes de conocerte
He visto tu bandera en el Marble Arch
pero el amor no es una marcha triunfal
es un frío y roto Aleluya

Aleluya…

Sí, hubo un tiempo en que me dejaste saber
qué pasaba realmente bajo nosotros
pero nunca lo mostraste, ¿verdad?
pero recuerda cuando me mudé a ti
y la Sagrada Paloma se mudaba también
y cada aliento que dibujamos era el Aleluya

Vale, quizá allá un Dios arriba
pero todo lo que he aprendido del amor
fue cómo disparar a alguien que te superó
No es un llanto lo que oyes por la noche
No es alguien que haya visto la luz
Es un frío y roto Aleluya

Mucha más gente ha hecho una versión propia de esta canción. Músicos como Bon Jovi, Sheryl Crow o Bob Dylan han cantado este tema que habla de un hombre al que el amor le ha roto el corazón. La letra mezcla el romanticismo terrenal con el espiritual, mezclando pasajes bíblicos (El Rey David, la cabellera de Sansón, la Sagrada Paloma) con situaciones de la vida real. La letra es algo críptica, pero realmente se puede sentir el trasfondo romántico trágico, y mucho más con la voz de Jeff Buckley, rasgada, rota, triste. La guitarra del comienzo marca una soledad que puedes notar si cierras los ojos y te pones cascos para escucharla. Vives el dolor, la pena, la pérdida. Una versión insuperable.

A colación de este cantante os tengo que decir que era una estrella en ciernes, con un disco memorable – Grace – pero que murió ahogado en extrañas circunstancias en Memphis, Tennessee. Es una pena que cantantes como él o como el también malogrado Elliott Smith se vayan siendo tan jóvenes y tan, tan llenos de talento.

Cold and broken… cold and broken Hallelujah.